Vjeverica se, kao i uvijek, probudila rano ujutro i otišla brati gljive i bobice. Potrebno je napraviti zalihe u smočnici kako bi zima bila hranjiva i mirna. Kad se sipaju prve grude snijega, vjeverica će zatvoriti ulaz u udubinu i sjedit će toplo, jedući ljetne praznine. Crvenokosa ljubavnica napuhala je rep i skočila s drveta da bere gljive, ali odjednom je na nju pala mreža i jadnica je zarobljena u Vjeverici za spas. A ubrzo je dovedena i bačena u kavez u dvorcu. Zatvorenik je bio potpuno uznemiren, nemaju pojma, ali sigurno ništa dobro, inače ne bi bili oteti. Pomozite siromahu da pobjegne. Dok otmičara nema u blizini, pronađite ključ, otključajte kavez i pustite vjevericu u Squirrel Rescue.