Mala sirena je voljela doploviti do zaljeva u blizini ostrva i gledati ljude kako se vrve okolo na obali i brodove kako plove. Voljela je gledati kako život kipi na kopnu i djevojka je nehotice zavidjela, jer su mir i milost uvijek vladali na morskom dnu. Špijunirajući ljude, sirena nije mogla ni pomisliti da je i ona primijećena i jednog dana, izgubivši budnost, sirena se našla u kandžama gusara. Upravo su oni primijetili lijepu morsku djevojku iza kamenja i, iskoristivši trenutak, ulovili jadnicu u mrežu. Određena smrt čeka nesretnu zarobljenicu u Lovely Mermaid Escapeu, morski pljačkaši nisu ljubazni, pa morate brzo pronaći sirenu i osloboditi je u Lovely Mermaid Escapeu.
